Advertisement

Judi Dench revela que la degeneración macular le impide actuar y leer

0:00 / --:-- Locución HD

La actriz británica Judi Dench, ganadora de un premio Óscar y una de las figuras más emblemáticas del teatro y el cine del Reino Unido, reveló que la degeneración macular asociada a la edad (DMAE) le ha impedido continuar con su carrera sobre los escenarios y en la pantalla grande, además de afectar actividades cotidianas como la lectura. En declaraciones al programa Today de BBC Radio 4, la intérprete de 91 años explicó que su condición visual, diagnosticada en 2012, se ha deteriorado con el tiempo. «No puedo estar en el escenario. No puedo hacer más obras de teatro. No puedo hacer más cine. Ya no puedo leer», afirmó Dench, en una entrevista que trasciende fronteras y que ha generado amplia cobertura internacional.

La DMAE es una afección ocular progresiva que afecta la visión central y es una de las principales causas de pérdida de visión en personas mayores. En el caso de Dench, la enfermedad le dificulta reconocer rostros, lo que ha derivado en situaciones incómodas, según relató ella misma: a veces se acerca a las personas equivocadas «y casi les doy un abrazo», antes de percatarse del error. La actriz, sin embargo, ha optado por hablar abiertamente de su condición y adaptarse a una vida con visión reducida, manteniendo su presencia pública y su participación en proyectos como la radio, medio que declaró sigue siendo importante para ella.

Una carrera de siete décadas marcada por la excelencia

Nacida en York, Inglaterra, Judi Dench ha desarrollado una trayectoria artística que abarca más de siete décadas, con una extensa labor en teatro, televisión y cine. Su consagración internacional llegó en 1999, cuando ganó el Óscar a la mejor actriz de reparto por su interpretación de la reina Isabel I en la película Shakespeare in Love. Asimismo, alcanzó gran popularidad entre el público masivo al encarnar a «M», la jefa del servicio secreto británico en la saga de James Bond, papel que debutó en GoldenEye (1995) y que la convirtió en la primera mujer en interpretar dicho personaje. A lo largo de su carrera ha recibido numerosos reconocimientos, incluyendo premios BAFTA, Globos de Oro y Tony, consolidándose como una de las actrices más respetadas de su generación.

Pese a su condición visual, Dench ha continuado con apariciones públicas y ha compartido su experiencia sobre cómo sobrelleva la enfermedad. En la entrevista, abordó también el tema del envejecimiento con su característico humor: «No hay mucho que decir al respecto. No pienso en ello», señaló. La actriz se encuentra promocionando sus memorias tituladas ¿Es demasiado tarde para huir?, escritas junto al director de teatro Brendan O’Hea, y cuyo lanzamiento está previsto para los próximos días. En el libro repasa anécdotas de su vida, como el almuerzo al que fue invitada por el exjefe del MI6, David Spedding, experiencia que calificó como «muy emocionante».

Impacto y proyecciones: una voz que visibiliza la DMAE

La revelación de Judi Dench ha tenido un fuerte impacto en la opinión pública y en la comunidad médica, pues contribuye a visibilizar la degeneración macular asociada a la edad, una enfermedad que afecta a millones de personas en el mundo. Su testimonio refuerza la importancia del diagnóstico temprano y la adaptación a nuevas formas de vida. Aunque la actriz ha señalado que no puede actuar en teatro o cine, su participación en la radio y su disposición a hablar de su condición demuestran que existen alternativas para mantenerse activa. Consultada sobre quién debería interpretar al próximo James Bond, Dench respondió escuetamente: «No», evitando pronunciarse.

El legado de Judi Dench trasciende sus logros artísticos: su franqueza para abordar los desafíos de la edad y la enfermedad ha sido valorada por el público y la crítica. Sus memorias, que verán la luz próximamente, ofrecerán un testimonio en primera persona de una vida dedicada a la actuación y de su resiliencia frente a la adversidad. Mientras tanto, la actriz continúa siendo una figura influyente en la cultura británica y mundial, y su historia inspira a quienes enfrentan condiciones similares. La entrevista completa puede escucharse en BBC Radio 4 y en las plataformas de BBC Mundo.